Адаптация кино- и телематериала для граждан с ограниченными возможностями, а именно:
— рускоязычные (и оригинальные/англоязычные) субтитры для людей с ослабленным (или утраченным) слухом, так называемые SDH
— специализированная русскоязычная аудиодорожка для людей с ослабленным (или утраченным) зрением
Естественно, адаптиция подобная нужна НЕ только для иностранного видеоматериала.
Субтитры много значат для народа Глухих. Надеюсь, будет комфортно для глаз. Три основы. По умолчанию. Скучный шрифт. Ослеп цвет.
Здравствуйте. Я человек глухой, действительно ваш сервис фильмов и сериалов очень полезен, благодаря новые субтитры ежедневно. Хочу предлагать изменение к лучшему. Во первых, сделайте по умолчанию субтитры, когда я запускаю фильм, правда надоело вручную выбрать субтитры «русский». Во вторых, шрифт прямо скучный, моя привычка читать электронные книги со шрифтом «Georgia», пожалуйста добавьте возможность. В третьих, слишком белые буквы больно для глаз, пожалуйста добавьте возможность выбрать цвет, например мой любимый желтый и серый.
Если бы появились качественные русские субтитры на большинство фильмов, то я бы купил подписку.
В качестве ожидания просмотра различных фильмов для потерянных и страдающих людей по слухам, просим Вас увеличить дорожные субтитры во всех фильмах. Без этого бессмысленные покупки на подписки.