Добавить фильтр фильмов по языкам и наличием озвучки на других языках

Я заметил что большинство фильмов имеют озвучки и субтитры на разных языках. Хотелось бы чтобы в разделе Онлайн кинотеара был фильтр чтобы можно было показать все фильмы по выбору и наличия языка озвучки/субтитра. 
Например: 
1) показать все фильмы у которых есть узбекская озвучка или снят на узбекском языке.  (тут узбекский как пример)
2) показать фильмы у которых есть субтитры на англйиском языке или снят на английском языке