Здравствуйте.
Добавьте оригинальные субтитры к иностранным фильмам. Зачастую оригинальная звук. дорожка есть, но субтитры только на русском. Нужны также оригинальные субтитры. На всех иностранных фильмах должна быть опция оригинальной дорожки и оригинальных субтитров. Если этого нет - это вынуждает отказаться от сервиса.
Добрый день! Очень бы было здорово, если бы у китайских фильмов/сериалов была возможность просмотра на языке оригинала, с субтитрами на языке оригинала - это очень удобно, если язык учишь.
Это привлечет к сервису людей изучающих японский, потому что альтернатив почти что нет
Хотелось бы добавить к корейским дорамам корейские субтитры
Добрый день! Не разобрался сходу как оставлять предложения, судя по всему через форум. Если была такая тема то сильно не пинайте)
В общем есть такое предложение. Заметил что на яндекс станции при проигрывании иностранных фильмов есть опция выбора озвучки, и иногда даже попадается озвучка в оригинале, то есть английский язык (чаще всего), но вот субтитров английских нет. Было бы классно добавлять еще и субтитры, чтобы было проще изучать английский. Вообще было бы классно добавить английские субтитры прям на все фильмы, даже российские - это может дать точок сервису, повысит привлекательность для иностранцев (возможно расширит аудиторию зрителей для зарубежных, может даже появятся фанаты русского кино, кто знает). Ну и и еще конечно это будет полезно для изучающих английский язык тоже. Мне кажется добавить ангийские субтитры не слишком сложно будет, но зато сильно улучшит ваш сервис.
Здравствуйте!
Поделитесь своим пожеланием через форму. Если всё получится, добавим субтитры в наш онлайн-кинотеатр.
Мы постоянно работаем над тем, чтобы классных фильмов с субтитрами становилось ещё больше. Следите за обновлениями 😉
Agreed! From me Dariea Garibaldi. California united Stares . Would love to have this option. Have a great say! 😊
Добавление субтитров на английском привлечёт новую аудиторию и сохранит текущую. Мне как пользователю не придется выбирать между подпиской кинопоиска и другого ресурса. Добавьте субтитры на английском или возможность добавления пользователями извне, с модерацией. Странно, что за 6 лет вы так и не сработали в этом направлении...